LEKTION 14 · PERSONALPRONOMEN
A2
Personalpronomen
الضمائر الشخصية في اللغة الألمانية
نتعلم في هذا الدرس الضمائر الشخصية في Nominativ, Akkusativ und Dativ مع أمثلة عملية من نوع er → ihn → ihm وich → mich → mir. ثم نوضح الفرق بين sie / Sie، واستعمال es، وترتيب الضمائر داخل الجملة. وفي النهاية نعرض صيغ Genitivpronomen مع توضيح أنها صحيحة نحويًا لكنها نادرة جدًا في اللغة اليومية.
Dein Lernweg
Schritt 1 von 5
6
AKK-PAARE
A2
6 - Subjekt und Objekt unterscheiden الفاعل والمفعول به
نميز بين er/ihn، sie/sie، wir/uns وغيرها داخل الجملة.
المهم هو معرفة مَن يقوم بالفعل ومن يقع عليه الفعل.
Lisa liebt Markus.
ليزا تحب ماركوس.
→
Sie liebt ihn.
هي تحبه.
Markus liebt Lisa.
ماركوس يحب ليزا.
→
Er liebt sie.
هو يحبها.
Wir besuchen unsere Oma.
نحن نزور جدتنا.
→
Wir besuchen sie.
نحن نزورها.
ⓘ er ≠ ihn
er = هو كفاعل، بينما ihn = إياه/هو كمفعول به.
7
DATIV
A2
7 - Personalpronomen im Dativ ضمائر Dativ
mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen, Ihnen.
في Dativ تتغير الضمائر إلى:
| Nominativ | Dativ | Beispiel |
|---|---|---|
| ich | mir | Das Rauchen schadet mir. |
| du | dir | Das Rauchen schadet dir. |
| er | ihm | Das Buch gehört ihm. |
| sie | ihr | Ich helfe ihr. |
| es | ihm | Ich gebe ihm Futter. |
| wir | uns | Das Rauchen schadet uns. |
| ihr | euch | Das Rauchen schadet euch. |
| sie | ihnen | Ich helfe ihnen. |
| Sie | Ihnen | Kann ich Ihnen helfen? |
8
DATIV-VERBEN
A2
8 - Dativpronomen mit Verben ضمائر Dativ مع الأفعال
helfen, gefallen, gehören, schaden وغيرها.
بعض الأفعال تحتاج Dativ مباشرة. عند استبدال الاسم بضمير يجب اختيار Dativpronomen.
Ich helfe dem Mann. → Ich helfe ihm.
أساعده.
Das Buch gehört dem Schüler. → Es gehört ihm.
الكتاب ملك له.
Das Essen gefällt der Frau. → Es gefällt ihr.
الطعام يعجبها.
Das Rauchen schadet der Gesundheit. → Es schadet ihr.
التدخين يضر بها.
9
AKK-DAT
A2
9 - Akkusativ oder Dativ? Akkusativ أم Dativ؟
نقارن mich/mir، dich/dir، ihn/ihm وغيرها.
هذه الأزواج هي أهم ما يجب أن تحفظه بصريًا:
| Person | Akkusativ | Dativ |
|---|---|---|
| ich | mich | mir |
| du | dich | dir |
| er | ihn | ihm |
| sie | sie | ihr |
| es | es | ihm |
| wir | uns | uns |
| ihr | euch | euch |
| sie | sie | ihnen |
| Sie | Sie | Ihnen |
Er sieht mich.
هو يراني. sehen + Akkusativ.
Er hilft mir.
هو يساعدني. helfen + Dativ.
15
WORTSTELLUNG
A2
15 - Wortstellung mit Pronomen ترتيب الضمائر في الجملة
الضمائر القصيرة تأتي عادةً مبكرًا في Mittelfeld.
الضمائر قصيرة وغالبًا تأتي مبكرًا في Mittelfeld.
إذا اجتمع اسم وضمير، فالضمير غالبًا يسبق الاسم.
| Struktur | Beispiel |
|---|---|
| Dat.-Pronomen + Akk.-Nomen | Ich gebe ihm das Buch. |
| Akk.-Pronomen + Dat.-Nomen | Ich gebe es dem Mann. |
| Akk.-Pronomen + Dat.-Pronomen | Ich gebe es ihm. |